Connectez-vous pour commenter et gagner de l’XP.
Après la mort de son frère, Hotaru, accablée de chagrin, envoie Takuma en Enfer, promettant de le suivre pour qu'il ne soit pas seul. Elle insiste auprès d'Ai que tout s'arrêtera quand Takuma mourra. Ai commence à conduire Takuma en Enfer, mais s'arrête lorsqu'il lui demande de le ramener. Ils retournent tous deux dans le monde des mortels, Ai redevenant son moi humain. Elle n'a aucun souvenir de son temps en tant que Fille de l'Enfer et ne se souvient pas du tout de ses assistants. Kikuri se révèle être un corps hôte pour le Seigneur de l'Enfer, qui punit Ai pour avoir manqué à son devoir. Ai est maintenant mortelle. Takuma trouve le corps de Hotaru échoué sur la rive d'un lac, dit à Ai qu'il n'a plus de patience, et court chez lui pour y mettre le feu. Il est confronté à la foule alors qu'il le fait et est presque tué jusqu'à ce qu'Ai intervienne, calmant la foule et emmenant Takuma loin de la maison en feu. L'homme qui a envoyé le frère de Hotaru en Enfer pète les plombs et commence à frapper Ai sur la tête pour ne pas aller en Enfer. Le reste de la foule se joint à lui. Les assistants d'Ai ne peuvent empêcher sa mort, mais voient Ai leur sourire calmement. Takuma dit à la foule d'arrêter de faire du mal à Ai et elle meurt en lui tenant la main en disant « C'est fini. » Son corps se transforme en pétales de sakura et s'envole. Le Seigneur de l'Enfer libère les âmes de ses parents (probablement pour le Paradis). Une narration révèle que les poursuivants de Takuma ont fui Lovely Hills et que la ville elle-même est devenue délabrée. Toutes les charges contre Takuma ont été abandonnées, le père de Takuma est montré réveillé, et son amie, Hotaru Meshiai, est miraculeusement vivante et à l'hôpital. À la fin de l'épisode, une jeune fille est vue recevant un message texte de la Fille de l'Enfer (qui est probablement Kikuri) disant que sa requête a été acceptée.
Épisode 26 de saison 2 de La Fille des Enfers « Couleur indigo » en streaming VOSTFR, 1 lecteur au choix (Vidmoly). A minuit pile tous les soirs, il est possible d'accéder à un site internet appelé Jigoku Tsūshin (en anglais "Hotline to Hell"). Celui qui désire se venger de quelqu'un peut écrire…