Connectez-vous pour commenter et gagner de l’XP.
Ash et ses amis arrivent enfin à Fuchsia City, à la veille du Battle Pike. L'œuf de May se met alors à briller, signe qu'il est prêt à éclore. Mais avant qu'elle puisse célébrer, son Squirtle s'enfuit. May retrouve Squirtle à la gare avec une vieille dame nommée Edna. Pendant ce temps, la Team Rocket décide de diviser pour mieux régner afin de capturer les Pokémon de tout le monde. De retour à la gare, Edna explique qu'elle attend le retour de son mari. Puis la petite-fille d'Edna, Katrina, arrive et convainc sa grand-mère de rentrer. Katrina raconte à May que, bien des années auparavant, le mari d'Edna, Jonathan, était parti pour la grande ville afin de devenir Pokémon Docteur. Edna avait tenté de rejoindre la gare mais le train était parti avant qu'elle n'y arrive, et elle aurait aimé qu'il neige ce jour-là pour pouvoir dire à Jonathan qu'ils allaient avoir un bébé. Un an plus tard, il mourut dans un accident, mais elle refuse d'y croire. Elle raconte aussi à May qu'Edna a perdu son pendentif ce jour-là. Lorsque May et Squirtle retrouvent le pendentif, ils sont transportés, avec Miaouss (qui les suivait et les écoutait), dans le passé, ce jour exact, et décident de réparer l'avenir d'Edna en corrigeant le passé, en faisant en sorte qu'il commence à neiger.
Épisode 47 de saison 9 de Pokémon « Voyage dans le temps » en streaming VF, 1 lecteur au choix (Vidmoly). Sacha, 10 ans, habite le Bourg-Palette dans la région du Kantô et son rêve est de devenir "le meilleur dresseur de Pokémon du monde". Il obtient comme premier Pokémon un Pikachu, qui s'avère…