Connectez-vous pour commenter et gagner de l’XP.
Hyoga reprend connaissance, dit à Ikki qu'il a été faible à cause de ses émotions et lui demande de continuer. Hyoga doit contrôler ses émotions et être fort pendant le combat, comme Camus le lui a appris. Il se rend ensuite au Pilier du Mammouth de l'Océan Arctique. Ikki se dirige vers le Temple de Poséidon, espérant que ses amis resteront forts et se concentreront sur le sauvetage d'Athéna. Hyoga arrive au pilier et sent un air froid familier. Un Général Marin l'accueille, et il se révèle être Issac, le partenaire d'entraînement de Hyoga lorsqu'il s'entraînait avec le Saint de Cristal. Devenu le Général Marin Kraken Issac, il attaque Hyoga, le laissant confus car Issac combattait autrefois pour la justice et il se demande pourquoi il a changé. Enfants, Issac et Hyoga étaient proches amis et sont devenus forts ensemble au fil des années sous l'entraînement du Saint de Cristal. Le rêve d'Issac était de devenir un Saint puissant et de combattre pour la justice afin de protéger la Terre. Il pensait que le but de Hyoga était le même. Dans le présent, Hyoga remarque que l'œil gauche d'Issac n'est plus qu'une cicatrice. Hyoga, désolé pour la souffrance d'Issac, lui permet de détruire un de ses yeux en paiement. Issac, cependant, ne blesse que sa paupière. Il rappelle ensuite à Hyoga la légende du Kraken. Le Kraken dévorait autrefois les navires d'un seul coup, mais n'attaquait que les personnes aux intentions malveillantes. Issac voulait avoir la cruauté du Kraken pour vaincre le mal et combattre pour la paix. Un jour, Issac découvrit la vraie raison pour laquelle Hyoga voulait être un Saint, pouvoir voir sa mère dans le navire englouti. En colère et déçu, Issac attaque Hyoga, mais en même temps, lui montre comment briser les calottes glaciaires. Il avertit aussi Hyoga que s'il nage vers le fond, un fort courant le piégerait, et il ne serait plus jamais revu. Hyoga brisa finalement la calotte glaciaire, et nage, mais est pris dans le courant. Issac nage vers le bas pour secourir son ami, qui est inconscient. Soudain, le courant les piège tous les deux. L'œil d'Issac fut blessé par une stalactite et il tente de percer un trou dans la calotte glaciaire pour sauver Hyoga. Il réussit à sauver Hyoga, mais Issac est entraîné à travers l'océan, le menant au Sanctuaire de Poséidon. Issac découvrit avec le temps que Hyoga était devenu le Saint de Bronze du Cygne, avait combattu contre le Sanctuaire et tué ses maîtres, le Saint de Cristal et Camus du Verseau. C'est alors qu'Issac décida de devenir un Général Marin. Il attaque ensuite son ancien ami avec son Aurora Borealis.
Épisode 108 de les chevaliers du zodiaque de Saint Seiya « Isaac le traître » en streaming VOSTFR, 1 lecteur au choix (SendVid). On raconte que quand les forces du mal veulent dominer la planète, Athéna et ses vaillants guerriers se dresseront contre l'envahisseur. Ces guerriers s'appellent les…