Connectez-vous pour commenter et gagner de l’XP.
Suguha repense à ses débuts dans les jeux de réalité virtuelle, puis retrouve la personne réelle de Recon, Nagata Shin`ichi. Elle l'informe qu'elle quittera leur groupe pour rejoindre Kirito. Plus tard, elle se connecte sous l'identité de Leafa et accompagne Kirito pour acheter de nouveaux équipements, mais tombe sur son groupe. Celui-ci est dirigé par Sigurd, qui n'accepte pas le départ de Leafa et les avertit qu'ils seront considérés comme des renégats pour ne pas être restés fidèles aux territoires de leur race. Avant que Kirito et Leafa ne partent, Recon s'approche d'eux et leur dit que, bien qu'il veuille les rejoindre, il restera dans le groupe pour surveiller Sigurd en raison de certains soupçons qu'il a à son sujet. Plus tard, au cours de leur voyage, Kirito et Leafa arrivent à un point d'atterrissage où ils se déconnectent à tour de rôle pour se ressourcer. Après le retour de Kirito, ils repartent tous les deux, sans savoir qu'ils sont suivis par un groupe mystérieux. Pendant ce temps, Asuna apprend d'Oberon que Kirito est toujours en vie et obtient secrètement le code d'accès pour la serrure de sa cage.
Épisode 18 de saison 1 de Sword Art Online « Vers l'arbre du monde » en streaming VOSTFR et VF, 1 lecteur au choix (Vidmoly). En 2022, l'humanité a réussi à créer une réalité virtuelle. Grâce à un casque, les humains peuvent se plonger entièrement dans le monde virtuel en étant comme déconnectés…
