Sion abandonne tout pour fuir le n° 6 avec Rat. Ils parviennent à rejoindre sains et saufs la maison de Rat, mais peu après, une ampoule noire apparaît sur le cou de Sion, semblable à celle qu'avait Yamase. Sion souffre terriblement, mais Rat parvient à lui sauver la vie. Son corps a cependant été complètement transformé. Plus tard, Sion et Rat analysent l'ampoule noire. Ils découvrent qu'il s'agit de la chrysalide d'une « abeille » spéciale qui infeste les corps humains et arrive à maturité à une vitesse fulgurante.
Épisode 3 de No.6 « Vie et mort » en streaming VOSTFR. L'histoire se déroule en 2013 et prend place à No. 6, une ville considérée comme étant l'idéale. Shion, un jeune garçon, a été proclamé "celui à l'intelligence la plus remarquable" quand il avait deux ans. Cette qualité l'a autorisé à vivre…