Sion et Rat rendent visite à un ancien reporter du journal Latch Bill pour comprendre le sens du message de Karan. Sion est troublé par le monde sauvage hors de la ville, mais ils finissent par trouver Rikiga, l'homme qu'ils cherchent. Ils apprennent que Rikiga, qui cherchait autrefois à percer le mystère de n° 6, gagne désormais sa vie en vendant des femmes aux fonctionnaires de n° 6.
Épisode 4 de No.6 « Bien et mal » en streaming VOSTFR. L'histoire se déroule en 2013 et prend place à No. 6, une ville considérée comme étant l'idéale. Shion, un jeune garçon, a été proclamé "celui à l'intelligence la plus remarquable" quand il avait deux ans. Cette qualité l'a autorisé à vivre…
