Connectez-vous pour commenter et gagner de l’XP.
Un autre phénomène de Breakdown se produit à l'académie, comme le montrent les personnes aux faibles capacités magiques qui s'endorment à cause de la perturbation. Lilith, Arata, Levy et la Sécurité du Grimoire vont voir le directeur de l'académie pour déterminer la source. Ils apprennent que la cause du phénomène de Breakdown est Yui, un membre de la Trinity Seven, qui a perdu le contrôle de sa magie. Après cela, Lilith, Arata et Levy tentent de rattraper la Sécurité du Grimoire alors qu'ils se rendent à la source du phénomène de Breakdown, dans le donjon de l'académie. Après qu'Arata, Arin, Lilith et Levi ont traversé le donjon, ils tombent sur Mira et Akio et les empêchent d'avancer. Pour gagner du temps, Levy défie Akio en combat singulier, tandis qu'Arata, Arin et Lilith continuent vers la chambre de Yui. La magie d'Arata entre en résonance avec la magie du monstre de code D trouvé dans la chambre et il tombe à ses pieds. Lorsque la Sécurité du Grimoire arrive, Lilith et Arin, accompagnées de la Sécurité du Grimoire, poursuivent le combat contre le monstre. Après avoir eu une conversation avec Levy, Arata parvient à utiliser correctement la magie qu'il a copiée de Lilith pour arrêter avec succès le phénomène de Breakdown causé par Yui. Après son réveil, Yui serre immédiatement Arata dans ses bras et lui montre à plusieurs reprises son affection.
Épisode 4 de Trinity Seven « Labyrinth & Magic Gunner » en streaming VOSTFR, 1 lecteur au choix (SendVid). L'histoire se centre sur Arata Kasuga, un adolescent vivant avec sa cousine, Hijiri Kasuga. Un jour, il remarque que le soleil et la lune sont devenus noirs et qu'il est le seul à trouver…