Un ponte de l’industrie débarque en ville, avec Prudence en tête. Il s’appelle Leon Sykes et il fait irruption à la cabane de pêche de Ryusuke… en hélicoptère.
Épisode 18 de Beck « Leon Sykes » en streaming VOSTFR. Yukio, appelé Koyuki par ses amis, est un garçon japonais de 14 ans comme les autres. Sa vie monotone est métamorphosée le jour où il sauve un chien à l'allure étrange. Le propriétaire du chien (qui s'appelle Beck), Minami Ryusuke, s'avère…
