Un ingénieur d’un pays pauvre, El Tanika, arrive à la station spatiale ISPV 7 pour faire tester sa nouvelle combinaison spatiale. Personne ne veut s’occuper de son étrange combinaison en raison du statut inférieur de son pays natal, jusqu’à ce que la section Débris accepte de l’aider pour les tests.
Épisode 11 de Planetes « Limite » en streaming VOSTFR et VF, 1 lecteur au choix (SendVid). 2075. Un vaisseau spatial : le DS-12 surnommé "Toy Box". Vaisseau spatial de la section "Débris Spatiaux" de la compagnie Technora. Son but ? Tout simplement voyager à travers le Système Solaire et récolter…
