Connectez-vous pour commenter et gagner de l’XP.
Youji a ramené son peloton et le petit groupe de réfugiés au camp de base de la JSDF sur la colline d'Arnus, près de la Porte. Sa décision suscite la controverse dans les hautes sphères. La jeune fille Leilei se révèle capable d'apprendre le japonais assez rapidement et devient interprète. Ils sont fascinés par la technologie moderne mais s'inquiètent de devoir trouver un moyen de rendre toute l'aide qui leur est apportée. Ils voient un champ de bataille couvert de dragons morts, tués par la JSDF lors de la dernière bataille, et tentent de récolter les écailles de dragon pour les vendre dans la ville voisine d'Italica. Parallèlement, Pinya parcourt les terres et entend des récits des agissements de la JSDF de la part de certains survivants du village de Coda. Elle trouve l'un des rois vassaux impériaux, gravement mutilé après la bataille d'Arnus Hill, qui lui raconte le massacre et lui confie qu'il a compris comment ils avaient été utilisés par l'Empereur. Elle décide de se rendre à Arnus Hill pour voir ces envahisseurs de ses propres yeux. Ils doivent également passer par Italica pour s'y rendre. Pendant ce temps, sur Terre, le président de la République populaire de Chine prépare lui aussi des plans pour coloniser les terres au-delà de la Porte. Des rapports confus sur les incidents impliquant l'unité de Youji créent un cauchemar de relations publiques pour le gouvernement japonais, et l'exploration des terres au-delà de la Porte continue de perdre le soutien populaire. La Diète du Japon convoque Youji et ses réfugiés, mais entre-temps, ils sont déjà partis.
Épisode 4 de Gate « Au bout de la nuit » en streaming VF, 1 lecteur au choix (SendVid). Un jour, un portail nommé Gate s'ouvre sur la Terre en plein centre de Tokyo. Ce portail reliant deux monde mène à une attaque sanglante de l'autre monde sur la Terre. Dans cette agitation, nous suivons l'otaku…
