Connectez-vous pour commenter et gagner de l’XP.
Alors que Lunatic continue de tuer des criminels, le public commence à remettre en question la nécessité des héros, ce qui inquiète les sponsors. Ils demandent donc aux héros d'aider la communauté afin de regagner la confiance du peuple, Kotetsu et Barnaby visitant une école aux côtés d'Ivan « Origami Cyclone » Karelin, qui doute beaucoup de sa valeur en tant que héros avec ses seuls pouvoirs de métamorphe. Lui et Barnaby entendent parler du meilleur ami d'Ivan, Edward, qui était premier de sa classe jusqu'à ce qu'un incident où il a accidentellement tiré sur un otage qu'il tentait de sauver le fasse accuser de meurtre. Cependant, Edward s'échappe de prison et attaque Ivan, lui reprochant d'avoir hésité à le soutenir pendant l'incident. Après l'avoir sauvé, Kotetsu encourage Ivan en lui disant que c'est à lui d'arrêter Edward pour l'empêcher de commettre d'autres crimes. Alors qu'Ivan va confronter Edward, Lunatic apparaît et cible Edward. Ivan s'interpose pour protéger Edward avant que Kotetsu et Barnaby n'arrivent sur les lieux. Tandis qu'ils combattent Lunatic, ils apprennent que ses cibles ne sont pas des membres d'Ouroboros, mais des meurtriers, et il s'échappe ensuite après que Kotetsu a brisé un morceau de son masque. Après qu'Edward est remis en garde à vue, Ivan est félicité pour son sauvetage et jure de sortir de l'ombre, tandis que Barnaby se demande pourquoi Kotetsu fait autant pour lui. À la fin de l'épisode, il est révélé que Lunatic est Yuri Petrov, le conservateur des Héros TV.
Épisode 8 de saison 1 de Tiger & Bunny « There is always a next time » en streaming VOSTFR et VF, 1 lecteur au choix (SendVid). L'histoire se passe à Stern Bild City. Dans cette ville, les super-héros sont à l'honneur et sont carrément sponsorisés par de grandes industries. Leurs exploits sont…
