Connectez-vous pour commenter et gagner de l’XP.
Les héros sont chargés de surveiller le bébé du maire, qui est aussi un NEXT doté de puissants pouvoirs télékinésiques et qui s'attache vite à Pao-Lin « Dragon Kid » Huang. Pao-Lin et le bébé passent la nuit chez Barnaby, où celui-ci partage enfin avec Kotetsu tout ce qu'il a découvert sur Ouroboros, l'organisation criminelle liée à la mort de ses parents. Le lendemain, le duo découvre que Pao-Lin et l'enfant ont été enlevés par trois sœurs criminelles NEXT qui exigent une rançon. Avec l'aide du bébé, Pao-Lin parvient à maîtriser les criminelles, mais voir Kotetsu tenir l'un des tasers des sœurs fait revenir à Barnaby le visage de l'homme qui a tué ses parents et il quitte les lieux en hâte.
Épisode 9 de saison 1 de Tiger & Bunny « Spare the rod ans spoil the child » en streaming VOSTFR et VF, 1 lecteur au choix (SendVid). L'histoire se passe à Stern Bild City. Dans cette ville, les super-héros sont à l'honneur et sont carrément sponsorisés par de grandes industries. Leurs exploits…
